ピリピ人への手紙 4:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ わたしたちの父なる神に、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁰ 栄光は永遠に父なる神のもの。 パウロより

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ わたしたちの父なる神に、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

リビングバイブル

²⁰ 父なる神に、栄光が、とこしえに限りなくありますように。アーメン。 パウロ

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ わたしたちの父である神に、栄光が世々限りなくありますように、アーメン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 父である私たちの神に永遠の栄光があるように。アーメン

聖書 口語訳

²⁰ わたしたちの父なる神に、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

ピリピ人への手紙 4:20 相互参照

詩篇 115:1

主よ、栄光を われらにではなく、われらにではなく、 あなたのいつくしみと、まこととのゆえに、 ただ、み名にのみ帰してください。

詩篇 72:19

その光栄ある名はとこしえにほむべきかな。 全地はその栄光をもって満たされるように。 アァメン、アァメン。

マタイによる福音書 28:20

あなたがたに命じておいたいっさいのことを守るように教えよ。見よ、わたしは世の終りまで、いつもあなたがたと共にいるのである」。

マタイによる福音書 6:9

だから、あなたがたはこう祈りなさい、 天にいますわれらの父よ、 御名があがめられますように。

ローマ人への手紙 11:36

万物は、神からいで、神によって成り、神に帰するのである。栄光がとこしえに神にあるように、アァメン。

ローマ人への手紙 16:27

すなわち、唯一の知恵深き神に、イエス・キリストにより、栄光が永遠より永遠にあるように、アァメン。

エペソ人への手紙 3:21

教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

ピリピ人への手紙 1:11

イエス・キリストによる義の実に満たされて、神の栄光とほまれとをあらわすに至るように。

ピリピ人への手紙 4:23

主イエス・キリストの恵みが、あなたがたの霊と共にあるように。

テモテヘの第一の手紙 1:17

世々の支配者、不朽にして見えざる唯一の神に、世々限りなく、ほまれと栄光とがあるように、アァメン。

ユダの手紙 1:25

すなわち、わたしたちの救主なる唯一の神に、栄光、大能、力、権威が、わたしたちの主イエス・キリストによって、世々の初めにも、今も、また、世々限りなく、あるように、アァメン。

ヨハネの黙示録 1:6

わたしたちを、その父なる神のために、御国の民とし、祭司として下さったかたに、世々限りなく栄光と権力とがあるように、アァメン。

ヨハネの黙示録 11:13

この時、大地震が起って、都の十分の一は倒れ、その地震で七千人が死に、生き残った人々は驚き恐れて、天の神に栄光を帰した。

ヨハネの黙示録 14:7

大声で言った、「神をおそれ、神に栄光を帰せよ。神のさばきの時がきたからである。天と地と海と水の源とを造られたかたを、伏し拝め」。

ヨハネの黙示録 5:12

大声で叫んでいた、 「ほふられた小羊こそは、 力と、富と、知恵と、勢いと、ほまれと、栄光と、 さんびとを受けるにふさわしい」。

ヨハネの黙示録 7:12

「アァメン、さんび、栄光、知恵、感謝、 ほまれ、力、勢いが、世々限りなく、 われらの神にあるように、アァメン」。